Transformation≈Land Unter

Lesung aus dem Buch über das Hochwasserereignis in Marten vom 26.Juli 2008,
von und mit Peter Strege vom 23.August 2009 aus der Immanuel Kirche Marten.
Die Begrüßungsworte spricht der Pastor Christian Höffner-Wolf der ev. Elias-Gemeinde in Marten.

Im Rahmen zum Jahrestag der Flutkatastrophe wurde versucht mit mehreren Veranstaltungen in Marten und Umgebung mit diesem Ereignis umzugehen und an diesem Abend mit der Lesung komplettiert.
Die Kirche war für die Lesung auch deshalb ein hervorragender Ort, da Sie vor einem Jahr aus den Wassern herausragte und sich das Pumpwerk der Emschergenossenschaft in unmittelbarer Nachbarschaft in Sichtweite befindet.

Um Ihnen die Intentionen des Autoren des Buches “Transformation≈Land Unter” näher zu bringen, zitieren wir aus seinem Vorwort:

Vorab:

Auf dem Weg zum Stadion gerieten wir in die Fluten.
Sturm und Regen verwehrten die Passage.
Was sonst noch angerichtet war, zeigten die Stunden danach.

Eine Naturkatastrophe, die Menschen während des Volksfestes erwischte und in
kurzer Zeit deutlich machte, wie schnell Vorsorge und Schutzüberlegungen
überflutet und zerstört werden können.
Menschen sind sprachlos, wissen erst mal keinen Rat und suchen nach Hilfe.

Dort, wo das Wetter nicht gehaust hat, regiert weiter des Besondere im
Normalen.

Was fällt schwer, wenn man betroffen ist, sich im Alltag wieder einzufinden.
Schuldzuweisungen und Sprachlosigkeit gebären Misstrauen.

Mit diesem Buch möchte ich versuchen, zum Dialog zu ermutigen.
Daß die Position des Betrachters dabei zum Objekt der Auseinandersetzungen
werden kann, ist mir bewusst.

Peter Strege 2008

Leser: Peter Strege
Videoproduktion: Fokus Mediaproduktion – Mülheim a.d.R.
Produktion: Peter Strege & Markus Nilling – Dortmund
Videoschnitt: Markus Nilling FotoDesign – Dortmund